پویایی گفتمان‌های هنجاری و امنیتی در روابط اتحادیه اروپا و ایران (1992-2018)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری علوم سیاسی دانشگاه شیراز،شیراز، ایران

2 عضو هیئت علمی پژوهشگاه مطالعات امنیت و پیشرفت

چکیده

ایران و اتحادیه اروپا به‌عنوان دو بازیگر مهم بین‌المللی که دارای روابط بسیار طولانی بوده‌اند همواره در کانون توجه پژوهشگران روابط بین‌الملل و علوم سیاسی قرار داشته‌اند. در این مقاله باتوجه‌به قدرت هنجاری اروپا و اهمیت شناخت آن برای ایران، تأثیرات این رویکرد هنجاری که توسط یان منرز تئوریزه شده است مورد بررسی قرار گرفته است. این مقاله به دنبال پاسخ‌دادن به این سؤال کلیدی است که: دلایل انتخاب رویکرد هنجاری اتحادیه اروپا نسبت به ایران از سال 1992 تا 2018 چیست؟ برای پاسخ به این پرسش، فرضیه پژوهش حاضر این است که اتحادیه اروپا همیشه به‌عنوان یک قدرت هنجاری شناخته شده است و به همین علت نیز مرکز ثقل روابط خود با ایران را از آغاز شکل‌گیری این اتحادیه اروپا در سال 1992 تفکرات هنجاری اروپایی شکل داده است. اما این روند پس از سال 2008 و تا سال 2018 و خروج ترامپ از برجام به دلیل ایجاد معضلات بین‌المللی جدید مانند تروریسم، بحران مهاجرت و بحران اقتصادی اندک‌اندک به حالت امنیتی تغییر پیدا کرده است. برای بررسی این مسئله از چهارچوب نظری سازه‌انگاری استفاده شده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The Dynamics of Normative and Security Discourses in EU-Iran Relations (1992-2018)

نویسندگان [English]

  • Mohmmad Sadegh Mahmoudi 1
  • Alireza Samoudi Pilehroud 2
1 Ph.D. Student in Political Science at Shiraz University,Shiraz ,Iran
2 Faculty Member at the Institute for Security and Development Studies (ISDS), Tehran, Iran
چکیده [English]

In international relations and political science, Iran and the European Union have always received considerable attention as two important international actors with very long-standing relations. This article considers Europe's normative power and its importance for Iran, as well as the effects of this normative approach, as theorized by Jan Manners, on Tehran. This article aims to answer the following key question: Why did the European Union adopt a normative approach toward Iran between 1992 and 2018? To answer this question, the present study hypothesizes that the European Union has always been known as a normative power. As such, European normative thinking has shaped its relations with Iran since 1992, when the European Union was formed. As a result of the creation of new international problems such as terrorism, migration crisis, and economic crisis, this trend has gradually shifted to a security mode after 2008 to 2018 and Trump's withdrawal from the JCPOA.This issue has been investigated using constructivism as a theoretical framework.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Iran
  • European Union
  • Normative Power
  • Constructivist